| Change to suit | 14 |
| Become acclimated | 17 |
| Adjust to something new | 23 |
| Adjust to fit | 13 |
| Adjust accordingly | 18 |
| Respond to change | 17 |
| Refit | 5 |
| Make adjustments | 16 |
| Learn to fit in | 15 |
| Get used to it | 14 |
| Change with the scenery | 23 |
| Become adjusted | 15 |
| Be flexible | 11 |
| Adjust to a new situation | 25 |
| Suit yourself? | 14 |
| Suit to the circumstances | 25 |
| One way to cope | 15 |
| Modify for use | 14 |
| Modify for a medium | 19 |
| Make usable | 11 |
| Make needed adjustments | 23 |
| Make more suitable | 18 |
| Get with the program | 20 |
| Get to fit | 10 |
| Find one's niche? | 21 |
| Change to suit a new purpose | 28 |
| Change according to circumstances | 33 |
| Blend in | 8 |
| Become used to a new situation | 30 |
| Become acclimatized | 19 |
| Adjust to changes | 17 |
| Adjust oneself | 14 |
| What labels must do with pop culture | 36 |
| Way to fight extinction | 23 |
| Trim to fit, perhaps | 20 |
| Suit to one's needs | 23 |
| Suit to | 7 |
| Suit (to) | 9 |
| Show elasticity | 15 |
| Rewrite for the screen | 22 |
| Rewrite for another medium | 26 |
| Rewrite for a film, say | 23 |
| Put in a new medium | 19 |
| Novelize, e.g. | 14 |
| Not stand still | 15 |
| Modify to particular conditions | 31 |
| Modify to new conditions | 24 |
| Modify to make fit | 18 |
| Modify for usage | 16 |
| Modify fittingly | 16 |
| Make some concessions | 21 |
| Make into a movie, say | 22 |
| Make into a film, perhaps | 25 |
| Make books into movies, say | 27 |
| Make books into movies, e.g. | 28 |
| Make books into movies | 22 |
| Make accommodations | 19 |
| Learn to get along | 18 |
| Learn to cope | 13 |
| Heed the adage "When in Rome ..." | 43 |
| Grow accustomed | 15 |
| Get used to new conditions | 26 |
| Get to work, in a way | 21 |
| Fix to suit | 11 |
| Fix to fit | 10 |
| Fight extinction, maybe | 23 |
| Evolve, in a way | 16 |
| Establish new habits for | 24 |
| Emulate a chameleon | 19 |
| Do as the Romans do, so to speak | 32 |
| Convert to a screenplay | 23 |
| Convert to a musical, say | 25 |
| Change, evolutionarily | 22 |
| Change, as a species | 20 |
| Change to survive | 17 |
| Change to accommodate change | 28 |
| Change accordingly | 18 |
| Become familiar with new surroundings | 37 |
| Avoid extinction, say | 21 |
| Alter for a new use | 19 |
| Adjust; conform | 15 |
| Adjust to the environment | 25 |
| Adjust to suit | 14 |
| Adjust to new conditions | 24 |
| Adjust to change | 16 |
| Flexible | 8 |
| Not fixed | 9 |
| Versatile | 9 |
| Not limited to one use | 22 |
| Versatile, as a tool | 20 |
| Capable of adjusting | 20 |
| Modified | 8 |
| Made suitable | 13 |
| Fitted | 6 |
| Made fit | 8 |
| Made to fit | 11 |
| Like some screenplays | 21 |
| Got used to | 11 |
| Conformed | 9 |
| Reworked | 8 |