| Place to get some sleep | 23 |
| Place to be put up | 18 |
| Place that serves breakfast | 27 |
| Place that may take travelers' checks | 41 |
| Place that includes breakfast | 29 |
| Place that has miniature shampoos | 33 |
| Place that could fit this puzzle's theme | 44 |
| Place cited but not entered in Luke 2:7 | 39 |
| Pilgrim's stop | 18 |
| Pension's cousin | 20 |
| Pension or khan | 15 |
| Pension | 7 |
| Part of many hotel names | 24 |
| Padrone's workplace | 23 |
| Overnighting place | 18 |
| Overnighter's option | 24 |
| Overnight stopover | 18 |
| Overnight lodging house | 23 |
| Overnight lodging | 17 |
| One of nine: Abbr. | 18 |
| No room at the ___ | 18 |
| Name on many a motel | 20 |
| Motor ___ (motel) | 17 |
| Motel's ancestor | 20 |
| Motel predecessor | 17 |
| Motel of yore | 13 |
| Michelin Guide listing | 22 |
| Mermaid, for one | 16 |
| Longfellow's "Tales of a Wayside ___" | 51 |
| Lodging that might serve a continental breakfast | 48 |
| Lodging location | 16 |
| Lodge alternative | 17 |
| Little hotel | 12 |
| LincolnÂ’s ___ (British legal society) | 41 |
| Lincoln's ___ (English legal society) | 41 |
| Lincoln's ___ | 17 |
| Khan, e.g. | 10 |
| Itinerary stopover | 18 |
| It may have a keeper | 20 |
| It may follow Days on the road | 30 |
| It has a keeper | 15 |
| It had no room for pregnant Mary | 32 |
| Imaret, e.g. | 12 |
| Hotel's kin | 15 |
| Hotel relative | 14 |
| Hotel California? | 17 |
| Hostel kin | 10 |
| Hospitality site | 16 |
| Honeymoon spot, perhaps | 23 |
| Honeymoon place | 15 |
| Homey hostel | 12 |
| Holiday place? | 14 |
| Holiday ___ (hotel chain) | 25 |
| Hog's Head, in the Harry Potter books | 41 |
| Guest house | 11 |
| Gray's ___, London | 22 |
| Gray's ___ (British legal society) | 38 |
| Gene Simmons "I'm living in sin (at the Holiday ___)" | 67 |
| Gasthaus | 8 |
| Galsworthy's "The ___ of Tranquillity" | 52 |
| Fawlty Towers e.g. | 19 |
| Family-run lodge, perhaps | 25 |
| Establishment with staying power? | 33 |
| DuMaurier's "Jamaica ___" | 39 |
| Du Maurier's "Jamaica _____" | 42 |
| Du Mauner's "Jamaica _____" | 41 |
| Doesn't get wrapped up well? | 32 |
| Dew Drop ___ | 12 |
| Destination for Mary and Joseph | 31 |
| Days on the road? | 17 |
| Days __ | 7 |
| Crowded place in the Bible | 26 |
| Cozy stopover | 13 |
| Cozy stop for travelers | 23 |
| Country restaurant | 18 |
| Country place | 13 |
| Comfort or country follower | 27 |
| College ___ (soup brand) | 24 |
| Chesterton's "The Flying ___" | 43 |
| Caravanserai | 12 |
| Business with a register | 24 |
| Business often located near an interstate | 41 |
| Bread-and-breakfast | 19 |
| Boniface's domain | 21 |
| Boniface's concern | 22 |
| Boarder's quarters | 22 |
| Bed-and-breakfast, for one | 26 |
| Barnard's ___, locale in "Great Expectations" | 59 |
| B&B cousin | 14 |
| "White Christmas" setting | 35 |
| "Vacancy" shower | 26 |
| "The White Horse ___" (operetta) | 42 |
| "The Fair Maid of the ___" (Renaissance comedy) | 57 |
| "The Canterbury Tales" setting | 40 |
| "The ___ of the Sixth Happiness" (1958 Ingrid Bergman film) | 69 |
| "The ___ at Lake Devine" (Elinor Lipman novel) | 56 |
| "Newhart" establishment | 33 |
| "Jamaica ___" (1939 Alfred Hitchcock film) | 52 |
| "Holiday ___" (1942) | 30 |
| "Holiday ___" | 23 |